Multilang

[andi_t]

… and now reviewed:
http://www.ats-edv-service.de/wp-content/uploads/translate/User_Meta_Translation_German_final_reviewed.zip

BR Andi

[metaconsulting]

Danke!

[metaconsulting]

Hi there,

when will the int’l version be released – would need it urgently …

Thanks in advance.

:Martin:

[Khaled]

Hi Martin,
We just sent you current dev version to your email. New release will available very soon.

Thanks.

[primastudio]

Hi, i’m just testing the 1.1.2rc2 version, it is possible to have the current dev version to my email to test translation mode?

thanks

[Khaled]

No problem. We will send you.

Thanks.

[andi_t]

Hi Khaled,
during my testing sessions i found some more english words:
1. the error messages during the registration
2. the captions on the buttons
3. the fields with retype option, i.e.”Retype Passwort”
4. the strengthmeter for the password
5. the error messages for the avatar upload

I hope that are all.
It would be nice, when you can solved this within the next days.

Thanks in advance

BR Andi

[metaconsulting]

Sure. No problem. Could please send me over the last version of the language files, just to be sure. Thanks.

:Martin:

[andi_t]

Hi Martin, not the translation is incomplete, but the list of the word that are to translate, in the pot files are missing some words. So i think there are some parts in the source code forgotten to change to the __() or _e() function.

So i think it is a part for Khaled.

Cheers

Andi

[andi_t]

Hi Khaled, when can you solve this probs?
I need it urgently…

BR Andi

[Khaled]

Hello Andi,
Some words are missing translation process. We will check and update them before releasing version 1.1.2 (next version). If we modify source for version 1.1.2rc3, there will some inconsistency with the current version.

I can help you by locating current version’s source until releasing next pot file.

1. All registration process can be found umAjaxModel::ajaxInsertUser() method in /models/pro/umAjaxModel.php and umSupportProModel::registerUser() method in /models/pro/umSupportProModel.php

2. In /views/generateForm.php Line: 117 and 119

3. In /views/pro/generateFields.php Line:112
$field2[‘fieldTitle’] = “Retype ” . $fieldTitle;
will be:
$field2[‘fieldTitle’] = sprintf( __( ‘Retype %s’, $userMeta->name ), $fieldTitle );

4. In assets/js/jquery/jquery.password_strength.js

5. In framework/helper/uploader.php

Thanks.

[andi_t]

Hi Khaled, that’s fine.
So i can change the values.
In /views/generateForm.php Line 130 there is an error:
$html .= $userMeta->createInput( “um_sibmit_button”, “submit”, array(
must be
$html .= $userMeta->createInput( “um_submit_button”, “submit”, array(
maybe that mistake is more often in the source code…

in the ajaxInsertUser() i think there are all fields ok, but maybe not in the pot file.
Can you just generate a new one?
Than i send you the translated one.

BR Andi

[andi_t]

Hi Khaled,
can you just send me a new generated pot-file?

BR Andi

[Khaled]

Hello Andi and Martin,

Thanks for your patient.

http://user-meta.com/files/2012/06/user-meta-translation.zip

JavaScript translated text were included with pot file. Your effort for User Meta is really appreciated.

Thanks.

[andi_t]

Hi Khaled,
i’ve now translated the missing parts, but they aren’t reviewed.

But the translation of the JS parts don’t work (“Field is required, …”

http://www.ats-edv-service.de/wp-content/uploads/translate/translations.zip

BR Andi

[Author]

Posts